***Para Español, continue a la parte de abajo***
I am Aura Vasquez: an immigrant, community leader, and fearless advocate for social, and environmental justice. Today, with your help, I am launching a campaign to represent Los Angeles City Council District 10.
My family and I came to the United States twenty years ago to escape violence and poverty. We sought a better life, and our experience has shaped my life’s work of protecting the environment, advocating for students, fighting for immigrant rights, and building a clean energy future for Los Angeles.
As Los Angeles Department of Water and Power commissioner, Wilshire Center Koreatown Neighborhood Council member, and grassroots organizer, I’ve been a voice for those who don’t have one.
Our community needs a fighter who will offer solutions to the problems we face every day, a leader who will be bold and focus on creating a more sustainable and equitable future for our city. I am the champion for the people, not special interests. Our community is vibrant, diverse, live in the heart of Los Angeles, and has inspired me to serve others and build a brighter future for my neighbors and my City.
Your investment can make a significant improvement in the lives of District 10 Residents. We need new leadership to take on this challenge. Please donate today
Together with your support, I will champion building a District 10 that is innovative, economically prosperous and offers solutions to the problems we face every day.
The community in District 10 deserve better than what City Hall has been delivering our community. For too long, we’ve suffered from dilapidated sidewalks and bus stops, illegal dumping, and unsafe open spaces. I have seen firsthand how high housing costs burden families, which is why I have fought to ensure that developers invest in community benefits for District 10 residents, and too many of our residents live one paycheck away from rock bottom. We still have some of the nation’s worst air quality and oil and gas drilling is operating down the street from our schools, parks, and homes.
We have a lot of work to do. Together, we can solve these problems. As you City Councilwoman, here’s what I am committed to doing:
- Move Los Angeles to 100% renewable energy and bring clean energy jobs and investments to our city while keeping energy costs affordable
- Protect our families' health by supporting programs to reduce pollution, and make sure residents who suffer from poor air quality reap the benefits of clean energy investments first
- Improve our streets and sidewalks, clean up our alleys, and add more community gardens and open spaces
- Create more fair and affordable housing opportunities that don’t displace seniors and low-income residents and allow families and long-term residents the ability to stay in the community we love
- Ensure that our homeless community are housed first and have wrapped around services they need to find a way off the streets.
- Increase neighborhood watch programs, violence prevention initiatives, and ensure police treat all residents with respect and dignity.
- Advocating for family-sustaining wages for residents and that small business are supported.
- Support our local schools, teachers and after-school programs.
- Protecting our immigrant and refugee community by doing everything in our city’s power to keep families together, defend DREAMERS, and advocate for comprehensive immigration reform that includes a pathway to citizenship.
- Make city services more responsive to residents.
I have achieved more than I ever could have ever imagined through the work I have done with the District 10 community. I am an example that the American dream is not reserved for the few -- it belongs to all of us.
I am committed to being your voice and to ensure that City Hall works for all District 10 residents.
Please donate now and let’s get to work!
To learn about Aura's story visit
https://www.aura2020.com/
AV
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Soy Aura Vásquez: una inmigrante nacida en Colombia, líder comunitaria y valiente defensora de la justicia racial, social y ambiental. Hoy, con su ayuda, estoy lanzando una campaña para representar al Distrito 10 del Consejo Municipal de Los Ángeles.
Mi familia y yo vinimos a los Estados Unidos hace veinte años para escapar de la violencia, la pobreza y en busca de una vida mejor. Nuestra experiencia ha dado forma al trabajo de mi vida de proteger el medio ambiente, abogar por los estudiantes, luchar por los derechos de los inmigrantes y construir una futuro de energia renobable para los angeles.
Como comisionada del Departamento de Agua y Energía de Los Ángeles, miembro del Consejo Vecinal de Wilshire Center Koreatown y organizadora comunitaria, he sido una voz para aquellos que no la tienen.
Nuestra comunidad necesita que luche por nosotros y que ofresca soluciones a los problemas que enfrentamos todos los días, un líder que será audaz y se enfocará en crear un futuro más sostenible y equitativo para nuestra ciudad. Soy la defensora del pueblo, no de intereses especiales. Nuestra comunidad es vibrante, diversa, vive en el corazón de Los Ángeles y me ha inspirado para servir a los demás y construir un futuro más mejor para mis vecinos y mi ciudad.
Su inversión puede hacer una mejora significativa en las vidas de los residentes del Distrito 10. Necesitamos un nuevo liderazgo para asumir este desafío. Por favor haga una donacion hoy!
Con su apoyo, defenderé un Distrito 10 que sea innovador, económicamente próspero y que ofrezca soluciones a los problemas que enfrentamos todos los días.
La comunidad en el Distrito 10 merece algo mejor que lo que el Ayuntamiento/la alcaldia ha estado brindando a nuestra comunidad. Por demasiado tiempo, hemos sufrido aceras en ruinas y estaciones de autobuses, vertidos ilegales y espacios abiertos inseguros. He visto yo misma cómo los altos costos de la vivienda cargan a las familias, por eso he luchado para asegurar que los promotores inviertan en beneficios comunitarios para los residentes del Distrito 10 y que muchos de nuestros residentes viven un sueldo lejos del fondo. Todavía tenemos la peor calidad de aire del país y las perforaciones de petróleo y gas están operando en la calle desde nuestras escuelas, parques y hogares.
Tenemos mucho trabajo por hacer. Juntos, podemos resolver estos problemas. Como la concejal de la ciudad, esto es lo que me comprometo a hacer:
- Mover a Los Ángeles a 100% energía renovable y traiga empleos e inversiones de energía limpia a nuestra ciudad a la vez que mantiene los costos de energía a precios razonables
- Protejer la salud de nuestras familias apoyando programas para reducir la contaminación, y asegúrar de que los residentes que sufren de mala calidad del aire obtengan los beneficios de las inversiones en energía limpia primero
- Mejorar nuestras calles y aceras, limpiar nuestros callejones y agreguar más jardines comunitarios y espacios abiertos
- Crear oportunidades de vivienda más asequibles que no desplacen a las personas mayores y residentes de bajos ingresos y les permite a las familias y residentes a largo plazo la posibilidad de permanecer en la comunidad que amamos
- Asegúrar que nuestra comunidad de desamparados encuentre primero un lugar donde vivir y que tenga los servicios que necesitan para encontrar una salida a las calles.
- Aumentar los programas de vigilancia vecinal, las iniciativas de prevención de violencia y garantizar que la policía trate a todos los residentes con respeto y dignidad.
- Asegúrese de que haya empleos bien pagados para los residentes y que se respalde a las pequeñas empresas.
- Apoyar a nuestras escuelas locales, maestros y programas de después de la escuela.
- Proteger a nuestra comunidad de inmigrantes y refugiados haciendo todo lo posible para mantener a las familias unidas, defender a los DREAMERS y abogar por una reforma migratoria integral que incluya un camino hacia la ciudadanía.
He logrado más de lo que jamás hubiera imaginado a través del trabajo que he hecho con la comunidad del Distrito 10. Soy un ejemplo de que el sueño americano no está reservado para unos pocos, nos pertenece a todos.
Estoy comprometida a ser su voz y asegurar que el Ayuntamiento/Alcaldia funcione para todos los residentes del Distrito 10.
¡Por favor dona ahora y vamos a trabajar!
AV
